tag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post6964807847127227173..comments2024-01-06T15:48:40.320+02:00Comments on La Voce del Gongoro: Insegnante in Sei LezioniPaxtibihttp://www.blogger.com/profile/16117581147770787987noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post-53242197766826959942010-07-02T19:15:18.582+03:002010-07-02T19:15:18.582+03:00Bentornata! :-)Bentornata! :-)Paxtibihttps://www.blogger.com/profile/16117581147770787987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post-82342104465738903632010-07-02T10:39:42.292+03:002010-07-02T10:39:42.292+03:00interessante questo articolo...
la scuola vista co...interessante questo articolo...<br />la scuola vista come un campo disciplinare con regole precise, ferrea e spietata come l'insegnamento può arrivare ad essere, la scuola del domani non prevede sentimentalismi.<br /><br />Ciao son tornata :-)<br />ChapùAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post-25690646798222239562010-06-27T21:59:05.560+03:002010-06-27T21:59:05.560+03:00Non so perchè, ma l'articolo di Gatto m'ha...Non so perchè, ma l'articolo di Gatto m'ha ricordato il testo di questa canzone:<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=FjV8SHjHvHkFrancesco Simoncellihttps://www.blogger.com/profile/13310353566486966696noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post-51111934399050074552010-06-27T12:20:52.203+03:002010-06-27T12:20:52.203+03:00Ciao a tutti:
finalmente qualcuno che afferma che ...Ciao a tutti:<br />finalmente qualcuno che afferma che la scuola non ti "insegna a pensare con la tua testa."<br />Davide71Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post-46154492993559683602010-06-27T00:45:35.516+03:002010-06-27T00:45:35.516+03:00Sì, era un errore che mi era sfuggito. La frase er...Sì, era un errore che mi era sfuggito. La frase era: "It certainly will, if it ever happens."<br /><br />L'ho corretto nel testo, grazie della segnalazione.Paxtibihttps://www.blogger.com/profile/16117581147770787987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-501730304496310622.post-47822411400674996982010-06-27T00:19:35.524+03:002010-06-27T00:19:35.524+03:00Ciao Pax
Articolo tremendamente lucido questo di ...Ciao Pax<br /><br />Articolo tremendamente lucido questo di Gatto ( avevo già letto, probabilmente<br />tradotto da altri, questa denuncia, ma purtroppo non ricordo dove).<br /><br />In questa parte: <br /><br />“Pensiero critico” è un termine che sentiamo frequentemente in questi giorni come forma di addestramento che annunzierà un nuovo giorno per la scuola di massa. Esso certamente volontà, se accade mai. Nessuna scuola comune che abbia davvero osato insegnare l'uso della dialettica, dell'euristica e di altri strumenti delle menti libere non è durata un anno senza essere fatta a pezzi.<br /><br />c'è questa espressione:<br /> <br />"Esso certamente volontà, se accade mai"<br /><br />che mi disorienta ( mi sembra un errore di traduzione, non riletto).<br />Anche se ad intuito, la sostituirei con <br /><br />" non contateci assolutamente che qualcuno vi insegni ad esercitarlo"<br /><br />non son sicuro che (sono certo che non) "suoni bene" con la prosa del prof. Gatto.<br /><br />Ne potresti scrivere una traduzione più adeguata?<br /><br />Ti ringrazio dell'attenzione.<br />( e di tutti gli articoli qui pubblicati che sono riuscito a leggere)<br /><br />effeviemmeAnonymousnoreply@blogger.com